1. Aceptación de los Términos
Bienvenido a Pagotek. Al acceder y utilizar este sitio web y nuestros servicios, usted acepta
estar sujeto a estos Términos y Condiciones de Uso, todas las leyes y regulaciones aplicables,
y acepta que es responsable del cumplimiento de todas las leyes locales aplicables.
Si no está de acuerdo con alguno de estos términos, está prohibido usar o acceder a este sitio
y servicios. Los materiales contenidos en este sitio web están protegidos por las leyes de
derechos de autor y marcas comerciales aplicables.
2. Definiciones
Para los efectos de estos Términos y Condiciones:
- "Pagotek", "nosotros", "nos" o "nuestro" se refiere a la empresa proveedora de los servicios.
- "Usuario", "usted" o "su" se refiere a la persona que accede o utiliza el Servicio.
- "Servicio" se refiere a la plataforma digital de Pagotek y todos los servicios relacionados.
- "Sitio Web" se refiere a Pagotek, accesible desde el dominio correspondiente.
- "Cuenta" significa una cuenta única creada para que usted acceda a nuestro Servicio.
3. Descripción del Servicio
Pagotek es una plataforma digital que permite a los usuarios realizar transferencias de dinero,
pagos de servicios, recargas y otras transacciones financieras de manera electrónica. Nuestros
servicios incluyen, pero no se limitan a:
- Envío de remesas internacionales
- Recarga de billeteras digitales
- Pago de servicios y proveedores
- Recarga de telefonía móvil
- Compra de tarjetas de regalo (Gift Cards)
4. Registro y Cuenta de Usuario
4.1 Requisitos de Registro
Para utilizar nuestros servicios, debe crear una cuenta proporcionando información precisa,
completa y actualizada. Los requisitos mínimos incluyen:
- Ser mayor de 18 años de edad
- Proporcionar nombre completo tal como aparece en documentos de identificación oficial
- Dirección de correo electrónico válida
- Número de teléfono celular activo
- Dirección física de residencia
- Documento de identificación válido emitido por el gobierno
4.2 Seguridad de la Cuenta
Usted es responsable de mantener la confidencialidad de su cuenta y contraseña. Acepta:
- No compartir su contraseña con terceros
- Notificar inmediatamente a Pagotek sobre cualquier uso no autorizado de su cuenta
- Cerrar su sesión al final de cada período de uso
- Ser responsable de todas las actividades que ocurran bajo su cuenta
Importante: Pagotek no será responsable de ninguna pérdida o daño que surja
del incumplimiento de estas obligaciones de seguridad.
5. Uso Aceptable
Al utilizar nuestros servicios, usted acepta:
- No utilizar el Servicio para ningún propósito ilegal o no autorizado
- No violar ninguna ley en su jurisdicción (incluyendo pero no limitado a leyes de derechos de autor)
- No transmitir ningún gusano, virus o código de naturaleza destructiva
- No intentar obtener acceso no autorizado a ninguna parte del Servicio
- No utilizar el Servicio para actividades fraudulentas o de lavado de dinero
- Proporcionar información verdadera y precisa en todas las transacciones
- Cumplir con todas las leyes y regulaciones contra el lavado de dinero (AML) y financiamiento del terrorismo (CFT)
6. Transacciones y Pagos
6.1 Procesamiento de Transacciones
Las transacciones se procesan utilizando tarjetas de débito Visa o Mastercard válidas.
Al enviar una transacción, usted autoriza a Pagotek a:
- Cargar el monto de la transacción más las comisiones aplicables a su tarjeta
- Verificar la validez y disponibilidad de fondos en su método de pago
- Compartir información necesaria con instituciones financieras para completar la transacción
6.2 Comisiones y Tarifas
El registro en Pagotek es gratuito. Sin embargo, se aplicarán comisiones por los siguientes servicios:
- Envío de remesas (varía según monto y destino)
- Conversión de moneda
- Servicios especiales o de entrega urgente
Todas las comisiones serán claramente mostradas antes de completar cualquier transacción.
Las tasas de cambio se actualizan regularmente y se muestran en tiempo real en nuestra calculadora.
6.3 Cancelaciones y Reembolsos
Las transacciones completadas generalmente no pueden ser canceladas. Sin embargo, puede ser
elegible para un reembolso si:
- La transacción no se completó debido a un error del sistema
- Se le cobró incorrectamente
- El servicio no se prestó según lo prometido
Las solicitudes de reembolso deben enviarse dentro de los 30 días posteriores a la transacción.
7. Cumplimiento Normativo
Pagotek está registrado ante la Red de Control de Delitos Financieros (FinCEN) y autorizado
por el Departamento de Servicios Financieros del Estado de Florida (OFR). Cumplimos con:
- USA PATRIOT Act
- Bank Secrecy Act (BSA)
- Regulaciones Anti-Lavado de Dinero (AML)
- Regulaciones de Conoce a Tu Cliente (KYC)
- Regulaciones de protección de datos aplicables
Verificación de Identidad: Podemos solicitar documentación adicional para
verificar su identidad y cumplir con las regulaciones aplicables. El incumplimiento puede
resultar en la suspensión o terminación de su cuenta.
8. Privacidad y Protección de Datos
El uso de nuestro Servicio también está regido por nuestra Política de Privacidad. Al utilizar
Pagotek, usted acepta la recopilación y el uso de información de acuerdo con nuestra Política de Privacidad.
Nos comprometemos a proteger su información personal y utilizaremos medidas de seguridad
razonables para proteger sus datos contra acceso no autorizado, alteración o destrucción.
9. Propiedad Intelectual
El Servicio y su contenido original, características y funcionalidad son y seguirán siendo
propiedad exclusiva de Pagotek y sus licenciantes. El Servicio está protegido por derechos
de autor, marcas comerciales y otras leyes.
Nuestras marcas comerciales y apariencia comercial no pueden ser utilizadas en conexión con
ningún producto o servicio sin el consentimiento previo por escrito de Pagotek.
10. Limitación de Responsabilidad
En ningún caso Pagotek, ni sus directores, empleados, socios, agentes, proveedores o afiliados,
serán responsables de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos,
incluyendo sin limitación, pérdida de beneficios, datos, uso, buena voluntad u otras pérdidas
intangibles, resultantes de:
- Su acceso o uso o incapacidad para acceder o usar el Servicio
- Cualquier conducta o contenido de terceros en el Servicio
- Cualquier contenido obtenido del Servicio
- Acceso no autorizado, uso o alteración de sus transmisiones o contenido
11. Exención de Garantías
El Servicio se proporciona "TAL CUAL" y "SEGÚN DISPONIBILIDAD" sin garantías de ningún tipo,
ya sean expresas o implícitas. Pagotek no garantiza que:
- El Servicio funcionará ininterrumpidamente o estará libre de errores
- Los defectos serán corregidos
- El Servicio o el servidor que lo hace disponible están libres de virus u otros componentes dañinos
12. Suspensión y Terminación
Podemos terminar o suspender su cuenta y el acceso al Servicio inmediatamente, sin previo
aviso o responsabilidad, por cualquier motivo, incluyendo sin limitación si usted incumple
los Términos.
Tras la terminación, su derecho a usar el Servicio cesará inmediatamente. Si desea terminar
su cuenta, simplemente puede dejar de usar el Servicio o contactarnos para solicitar la
eliminación de su cuenta.
13. Ley Aplicable y Jurisdicción
Estos Términos se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes del Estado de Florida,
Estados Unidos, sin tener en cuenta sus disposiciones sobre conflictos de leyes.
Nuestra falta de aplicación de cualquier derecho o disposición de estos Términos no se
considerará una renuncia a dichos derechos. Si alguna disposición de estos Términos se
considera inválida o inaplicable por un tribunal, las disposiciones restantes de estos
Términos permanecerán en vigor.
14. Modificaciones a los Términos
Nos reservamos el derecho, a nuestra sola discreción, de modificar o reemplazar estos Términos
en cualquier momento. Si una revisión es material, intentaremos proporcionar un aviso de al
menos 30 días antes de que entren en vigencia los nuevos términos.
Lo que constituye un cambio material se determinará a nuestra sola discreción. Al continuar
accediendo o usando nuestro Servicio después de que esas revisiones entren en vigencia, usted
acepta estar sujeto a los términos revisados.
15. Resolución de Disputas
Si tiene alguna inquietud o disputa sobre el Servicio, acepta primero intentar resolver la
disputa de manera informal contactando a Pagotek.
Para cualquier disputa que tenga con Pagotek, usted acepta primero contactarnos e intentar
resolver la disputa con nosotros de manera informal. Si no hemos podido resolver su disputa
dentro de 60 días, cada parte podrá iniciar un arbitraje vinculante.
16. Indemnización
Usted acepta defender, indemnizar y mantener indemne a Pagotek y sus licenciantes y licenciatarios,
y sus empleados, contratistas, agentes, directivos y directores, de y contra todos y cada uno
de los reclamos, daños, obligaciones, pérdidas, responsabilidades, costos o deudas, y gastos
(incluyendo pero no limitado a honorarios de abogados), que resulten de o surjan de:
- Su uso y acceso al Servicio
- Su violación de cualquier término de estos Términos
- Su violación de cualquier derecho de terceros, incluyendo sin limitación cualquier derecho de autor, propiedad o privacidad
- Cualquier reclamo de que su uso del Servicio causó daño a un tercero
17. Contacto
Si tiene alguna pregunta sobre estos Términos y Condiciones, puede contactarnos:
- Por correo electrónico: contact@pagotek.com
- Por teléfono: +1 (305) 570-6436
- Por correo postal: 5798 SW 68 St Suite #10, South Miami, FL. 33143
Reconocimiento: Al usar nuestro Servicio, usted reconoce que ha leído
estos Términos y Condiciones y acepta estar sujeto a ellos.
1. Acceptance of Terms
Welcome to Pagotek. By accessing and using this website and our services, you agree to be
bound by these Terms and Conditions of Use, all applicable laws and regulations, and agree
that you are responsible for compliance with any applicable local laws.
If you do not agree with any of these terms, you are prohibited from using or accessing this
site and services. The materials contained in this website are protected by applicable
copyright and trademark law.
2. Definitions
For the purposes of these Terms and Conditions:
- "Pagotek", "we", "us" or "our" refers to the service provider company.
- "User", "you" or "your" refers to the person accessing or using the Service.
- "Service" refers to Pagotek's digital platform and all related services.
- "Website" refers to Pagotek, accessible from the corresponding domain.
- "Account" means a unique account created for you to access our Service.
3. Service Description
Pagotek is a digital platform that allows users to make money transfers, service payments,
top-ups and other financial transactions electronically. Our services include, but are not limited to:
- International remittance sending
- Digital wallet recharge
- Payment of services and suppliers
- Mobile phone top-ups
- Purchase of gift cards
4. User Registration and Account
4.1 Registration Requirements
To use our services, you must create an account by providing accurate, complete and updated
information. Minimum requirements include:
- Be over 18 years of age
- Provide full name as it appears on official identification documents
- Valid email address
- Active cell phone number
- Physical residence address
- Valid government-issued identification document
4.2 Account Security
You are responsible for maintaining the confidentiality of your account and password. You agree to:
- Not share your password with third parties
- Immediately notify Pagotek of any unauthorized use of your account
- Log out at the end of each use period
- Be responsible for all activities that occur under your account
Important: Pagotek will not be responsible for any loss or damage arising
from your failure to comply with these security obligations.
5. Acceptable Use
By using our services, you agree to:
- Not use the Service for any illegal or unauthorized purpose
- Not violate any laws in your jurisdiction (including but not limited to copyright laws)
- Not transmit any worms, viruses or code of a destructive nature
- Not attempt to gain unauthorized access to any part of the Service
- Not use the Service for fraudulent or money laundering activities
- Provide true and accurate information in all transactions
- Comply with all anti-money laundering (AML) and counter-terrorism financing (CFT) laws and regulations
6. Transactions and Payments
6.1 Transaction Processing
Transactions are processed using valid Visa or Mastercard debit cards. By submitting a
transaction, you authorize Pagotek to:
- Charge the transaction amount plus applicable fees to your card
- Verify the validity and availability of funds in your payment method
- Share necessary information with financial institutions to complete the transaction
6.2 Fees and Charges
Registration at Pagotek is free. However, fees will apply for the following services:
- Remittance sending (varies by amount and destination)
- Currency conversion
- Special or express delivery services
All fees will be clearly displayed before completing any transaction. Exchange rates are
regularly updated and displayed in real-time in our calculator.
6.3 Cancellations and Refunds
Completed transactions generally cannot be cancelled. However, you may be eligible for a
refund if:
- The transaction was not completed due to a system error
- You were incorrectly charged
- The service was not provided as promised
Refund requests must be submitted within 30 days of the transaction.
7. Regulatory Compliance
Pagotek is registered with the Financial Crimes Enforcement Network (FinCEN) and authorized
by the Florida Department of Financial Services (OFR). We comply with:
- USA PATRIOT Act
- Bank Secrecy Act (BSA)
- Anti-Money Laundering (AML) Regulations
- Know Your Customer (KYC) Regulations
- Applicable data protection regulations
Identity Verification: We may request additional documentation to verify
your identity and comply with applicable regulations. Non-compliance may result in suspension
or termination of your account.
8. Privacy and Data Protection
The use of our Service is also governed by our Privacy Policy. By using Pagotek, you agree
to the collection and use of information in accordance with our Privacy Policy.
We are committed to protecting your personal information and will use reasonable security
measures to protect your data against unauthorized access, alteration or destruction.
9. Intellectual Property
The Service and its original content, features and functionality are and will remain the
exclusive property of Pagotek and its licensors. The Service is protected by copyright,
trademark and other laws.
Our trademarks and trade dress may not be used in connection with any product or service
without the prior written consent of Pagotek.
10. Limitation of Liability
In no event shall Pagotek, nor its directors, employees, partners, agents, suppliers, or
affiliates, be liable for any indirect, incidental, special, consequential or punitive damages,
including without limitation, loss of profits, data, use, goodwill, or other intangible losses,
resulting from:
- Your access to or use of or inability to access or use the Service
- Any conduct or content of any third party on the Service
- Any content obtained from the Service
- Unauthorized access, use or alteration of your transmissions or content
11. Disclaimer of Warranties
The Service is provided "AS IS" and "AS AVAILABLE" without warranties of any kind, whether
express or implied. Pagotek does not warrant that:
- The Service will function uninterrupted or be error-free
- Defects will be corrected
- The Service or the server that makes it available are free of viruses or other harmful components
12. Suspension and Termination
We may terminate or suspend your account and access to the Service immediately, without prior
notice or liability, for any reason whatsoever, including without limitation if you breach
the Terms.
Upon termination, your right to use the Service will immediately cease. If you wish to
terminate your account, you may simply discontinue using the Service or contact us to request
account deletion.
13. Governing Law and Jurisdiction
These Terms shall be governed and construed in accordance with the laws of the State of Florida,
United States, without regard to its conflict of law provisions.
Our failure to enforce any right or provision of these Terms will not be considered a waiver
of those rights. If any provision of these Terms is held to be invalid or unenforceable by a
court, the remaining provisions of these Terms will remain in effect.
14. Changes to Terms
We reserve the right, at our sole discretion, to modify or replace these Terms at any time.
If a revision is material, we will try to provide at least 30 days' notice prior to any new
terms taking effect.
What constitutes a material change will be determined at our sole discretion. By continuing
to access or use our Service after those revisions become effective, you agree to be bound
by the revised terms.
15. Dispute Resolution
If you have any concern or dispute about the Service, you agree to first try to resolve the
dispute informally by contacting Pagotek.
For any dispute you have with Pagotek, you agree to first contact us and attempt to resolve
the dispute with us informally. If we have not been able to resolve your dispute within 60
days, either party may initiate binding arbitration.
16. Indemnification
You agree to defend, indemnify and hold harmless Pagotek and its licensee and licensors, and
their employees, contractors, agents, officers and directors, from and against any and all
claims, damages, obligations, losses, liabilities, costs or debt, and expenses (including but
not limited to attorney's fees), resulting from or arising out of:
- Your use and access of the Service
- Your violation of any term of these Terms
- Your violation of any third party right, including without limitation any copyright, property, or privacy right
- Any claim that your use of the Service caused damage to a third party
17. Contact
If you have any questions about these Terms and Conditions, you can contact us:
- By email: contact@pagotek.com
- By phone: +1 (305) 570-6436
- By mail: 5798 SW 68 St Suite #10, South Miami, FL. 33143
Acknowledgment: By using our Service, you acknowledge that you have read
these Terms and Conditions and agree to be bound by them.